Авторизация
 
  • 16:00 – СМИ: Лавров предложил «пару рюмок» главе швейцарского МИД 
  • 15:59 – Украина начислила штрафы российским авиакомпаниям за полёты в Крым 
  • 15:54 – Татьяна Мусульбес не желает бороться за Диму Талыбова 
  • 15:54 – Саша Гозиас знает причину многих ссор между мужчиной и женщиной 


На Youtube видео можно смотреть с кыргызскими субтитрами


Бишкек. 26 мая. www.gazeta.kg – Айзура Чыкынова. С включением кыргызского языка в Google Переводчик появилась возможность смотреть видео на Youtube с кыргызскими субтитрами. Сообщил www.gazeta.kg руководитель проекта «Движение кыргызских уикипедистов» Чоробек Сааданбеков в четверг.
«На Youtube есть такая функция, можно смотреть видео с субтитрами на разных языках. Но там не было кыргызского языка, поскольку мы еще не были включены в Google Translate. Теперь можно взять любое видео, где есть субтитры и смотреть ее с переводом на кыргызский язык. Например, можно посмотреть видео в формате TEDx с кыргызскими субтитрами и понимать смысл картинки», - сказал Ч.Сааданбеков.
Как он пояснил, для этого необходимо при просмотре видео на видеоресурсе включить субтитры и выбрать кыргызский язык.
Напомним, в феврале этого года, сервис Google Translate включил 13 новых языков, в том числе и кыргызский.


Постоянный адрес материала: http://www.gazeta.kg/85836-news.html
Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl+Enter, чтобы отослать информацию редактору.

Смотрите также

КОММЕНТАРИИ:
Мы в соцсетях
  • Facebook
  • Twitter
  • Вконтакте
Курсы валют НБКР
68.4643
+0.05%
82.0613
+0.44%
1.1784
-0.77%
0.2009
-0.20%