Авторизация
 
  • 16:35 – Ураган "Мария" привел к страшным разрушениям на Доминикане 
  • 16:33 – Павел Дуров угодил в громкий скандал из-за бывшего коллеги 
  • 16:32 – Стало известно, на сколько повысят пенсии по старости в 2018 году 
  • 16:26 – В Воронеже мужчина убил соседа из-за потопа в подвале 


ГРС: Надпись «күйөөдө эмес» в паспорте — это «чья-то шутка»


Пользовательница «Фэйсбука» опубликовала фотографии паспортов с разными вариантами заполнений графы о семейном положении на кыргызском языке — «никеси жок», «никесиз» и «күйөөдө эмес». ГРС назвала вариант «күйөөдө эмес» «шуткой».

Фотографии паспортов с разными вариантами заполнения графы о семейном положении были опубликованы пользовательницей «Фэйсбука» Аселей Болотовой — в подписи к снимкам она попросила объяснить, почему в паспортах разные варианты написания статуса.

«Неужели у органов, выдающих паспорта, нет единой формы?» — задалась она вопросом.

На фотографиях Болотовой запечатлены пять паспортов с разными вариантами графы о замужестве — «никеси жок», «никеси бар», «никесиз», «никелүү» и «күйөөдө эмес».

Пресс-секретарь Государственной регистрационной службы (ГРС) Мелис Эржигитов сказал Kloop.kg, что варианты «никеси жок» (нет супруга), «никеси бар» (есть супруг) и «никесиз» (нет супруга), «никелүү» (есть супруг) — правильные.

По его словам, до 2012 года семейное положение в паспорте заполнялось как «никеси жок» и «никеси бар», но после 2012 года было решено поменять варианты заполнения этой графы на «никесиз» и «никелүү» из-за рекомендации комиссии по развитию государственного языка.

Эржигитов сказал, что ГРС не пишет в паспортах «күйөөдө эмес» (не замужем). По его мнению, фотография с этим вариантом — это чья-то «шутка». Он добавил, что служба готова провести проверку, если автор снимков предоставит номер паспорта.

«Мы просим эту девушку (автора поста) предоставить полные данные этого паспорта, и мы готовы проверить. Но пока отклика нет», — сказал пресс-секретарь ГРС.

По мнению Эржигитова, такую шутку могли сыграть «ненавистники».

«Сейчас на фотошопе чего только не делают. Пока данных о паспорте нет, мы говорим, что это подделано фотошопом. Есть же ненавистники, которые с завистью относятся ко всем достижениям ГРС», — сказал он.


Постоянный адрес материала: http://www.gazeta.kg/144497-news.html
Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl+Enter, чтобы отослать информацию редактору.

Смотрите также

КОММЕНТАРИИ:
Мы в соцсетях
  • Facebook
  • Twitter
  • Вконтакте
Курсы валют НБКР
68.4643
+0.05%
82.0613
+0.44%
1.1784
-0.77%
0.2009
-0.20%