Авторизация
 
  • 04:53 – Псковские школьники «ВК»: Екатерина Власова и Денис Муравьев не знали администратора групп смерти 
  • 04:53 – Новости Узбекистана: избран новый президент Узбекистана, в республике отмечают день Конституции 
  • 04:28 – "Тоттенхэм" - ЦСКА: счет, как сыграли вчера, 7 декабря, результат и видео голов, обзор матча 
  • 04:28 – Фото голой Ольги Бузовой остаются в интернете: поклонники обсуждают, что она отправляла Нагиеву 


Кыргызстан и Турция намерены совместно возрождать древнетюркскую письменность

Активно изучать и популяризировать письменность древних кыргызов в нашей стране начали два года назад. Расшифровав надписи на камнях древних тюрок, историк Элери Битикчи составил современный алфавит забытой письменности, называемой «Битик». При его помощи общественный фонд «Көчмөн» начал проводить обучающие семинары для всех желающих.

Кыргызстан и Турция намерены совместно возрождать древнетюркскую письменность
Древнетюркская письменность полноценно отражает фонетику кыргызского языка
Популяризация древнетюркской письменности ведется не только в Кыргызстане. В Турции программа поддерживается на государственном уровне. За несколько лет организация Türk Dili Derneği обучила «Битик» более 10 тыс. человек. Письменность своих предков активно возрождают и азербайджанцы.

Кыргызстан и Турция намерены совместно возрождать древнетюркскую письменность
Семинары в Стамбуле. Письменность можно освоить за несколько часов
Первые надписи на древнекыргызском языке относятся к III веку нашей эры. На камнях описывалися ход войн, отдавалась дань памяти полководцам или просто оставляли метки, обозначая свою территорию.

Кыргызстан и Турция намерены совместно возрождать древнетюркскую письменность
Красным отмечено слово “Кыргызуглымен”, что означает “я сын кыргыза”
Кыргызстан и Турция намерены совместно возрождать древнетюркскую письменность
Активисты выпустили серию футболок с этой надписью
Свою письменностью в этих целях использовали практически все тюркоязычные народы. Спустя века они решили возродить забытый «Битик», при этом, делать это совместно. Ведь все тюркские языки имеют грамматическую и фонетическую схожесть.

Первые шаги в этом направлении уже сделаны. Общественный фонд «Көчмөн» и турецкая организация Türk Dili Derneği в Стамбуле договорились общими усилиями популяризировать «Битик» в тюркоязычных странах.

Для этого планируется выпустить обучающую литературу в Кыргызстане, а также, интегрировать алфавиты народов – несмотря на общий корень языков, отдельные буквы присутствуют только в определенных из них.

Кыргызстан и Турция намерены совместно возрождать древнетюркскую письменность

Кыргызстан и Турция намерены совместно возрождать древнетюркскую письменность

108.162.219.117


Постоянный адрес материала: http://www.gazeta.kg/71034-news.html
Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl+Enter, чтобы отослать информацию редактору.

Смотрите также

КОММЕНТАРИИ:
Мы в соцсетях
Курсы валют НБКР
69.1836
+0.03%
74.2098
-0.38%
1.0825
-0.04%
0.2058
-0.15%

Новости партнеров
  • Читаемое
  • Сегодня
  • Комментируют
Мы в соцсетях
  • Facebook
  • Twitter
  • Вконтакте
Новости партнеров